일본어

떫은 표정을 짓다
渋い顔（かお）をする
마지못해서 ; 渋々と・しぶしぶと
渋々と帰り支度をする・しぶしぶとかえりしたくをする
마지못해 돌아갈 채비를 하다

작성자 이승대jsu일본어

力が満ち溢れている姿・ちからがみちあふれているすがた
힘이 넘쳐흐르는 모습

작성자 이승대jsu일본어

화려・華麗・かれい
화려하게 데뷰하다
華々しくデビューする

작성자 이승대jsu일본어

유사어
照れ臭い・てれくさい

작성자 이승대jsu일본어

예]
든든한 내편
心強い味方・みかた

작성자 이승대jsu일본어

예]
혼자 외출은 불안하다
一人で出かけるのは心細い
명사
불안;不安・ふあん

작성자 이승대jsu일본어

골치아프다
近所づきあいもなかなかしんどいものだ
주변과의 교제도 상당히 골치아프다
近所・きんじょ；근처,이웃

작성자 이승대jsu일본어

칙칙하다
あくどい色のネクタイ
칙칙한 색의 넥타이
악랄하다
あくどい宣伝・せんでん
악랄한 선전

작성자 이승대jsu일본어

명사
추악・醜悪・しゅうあく
酉；닭 유,부수는 술의 의미
鬼；도깨비,귀
고로, 도깨비가 술 취하니 얼마나 추할까^^

작성자 이승대jsu일본어