일본어

[Voca6000]-043 일본어종합 어휘.문형/N1, JPT, EJU, FLEX, SNULT,7급외무영사직
----------------------------------------------------------------------------
검색;voca6000/우측사진 클릭^^확대 다운가능,저장^^**돋보기클릭후 마우스우측클릭
[시나공jpt단어]1만부돌파!!초베스트셀러[시나공n1완벽대비]"화제만발"이승대샘 지음
신나는토요스터디[스즈메각코]FLEX,N1,JPT,EJU만점!문부성장학생,일본대학원,합격!
----------------------------------------------------------------------------
★관용구, 속담 . 격언★
井の中の蛙大海を知らず（いのなかのかわずたいかいをしらず）
우물 안 개구리 대해를 모른다.

■意 味：自分の狭い知識や見解にとらわれて、
他に広い世界があることを知らないこと。
의미 ; 자신의 좁은 지식이나 견해에 사로잡혀,
다른 데에 넓은 세계가 있는 것을 모르는 경우.
■解 説：単に「井の中の蛙」ともいう。
단순히, “우물 안 개구리”라고도 한다
-------------------------------------------------
※좋은 말, 명언, 명구※
言葉にしないと、 말로 하지 않으면,
伝わらないことがある。 전해지지 않는 경우가 있다.

言葉にすると、 말로 하면,
誤解されることがある。 오해 받는 경우가 있다.
(作者不詳)
^^단어^^
말 ; 言葉(ことば)、전해지다 ; 伝(つた)わる
오해 ; 誤解(ごかい)
-----------------------------------------------
[문형] FLEX, N1.JPT만점, 일본대학(원)본고사, 일본통역안내사
156 日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)を始(はじ)めたからにはけんめいにやる。
일본어 공부를 시작한 이상에는 열심히 한다.
157 自腹(じばら)を切(き)って会社(かいしゃ)の備品(びひん)を買(か)う。
생돈을 내서 회사의 비품을 사다.
158 口車(くちぐるま)に乗(の)ってぼられる。
감언이설에 속아 바가지 쓰다.
159 学校(がっこう)の帰(かえ)りに油(あぶら)を売(う)る。
학교에서 돌아오는 길에 농땡이치다.
160 彼(かれ)が亡(な)くなったとは、寝耳(ねみみ)に水(みず)だ。
그가 죽다니 아닌 밤중에 홍두깨다.
-----------------------------------------------------------
※기본어휘 カッコ内のカタカナを漢字に直し、解釈しましょう。
(1) 今年も近くの海岸に渡り鳥が（ヒライ）した。
올해도 가까운 해안에 철새가 날아왔다
(2) 道路を（ヘダ）てた向こう側の花屋に行く。도로를 사이에 둔 건너편 꽃집에 간다
(3) 高貴な振る（マ）いを見せる。 고귀한 행동을 보이다
(4) 相手の顔をじっと（ギョウシ）する。 상대의 얼굴을 지그시 응시하다
(5) 予想外の出来事に（トマド）った。 예상외의 사건에 당황하다
(6) その問いかけに皆（イチヨウ）にうなだれた。 그 질문에 모두 똑같이 고개를 숙이다
(7) （カタ）を叩いて健闘をたたえた。 어깨를 두들기며 건투를 칭송했다
(8) 離れ離れだった（ニクシン）と再会した。 제각각 이였던 육친과 재회했다
(9) 彼女は常に（ヨウキ）な女性だ。 그녀는 늘 활기찬 여성이다
(10) （シャソウ）のカーテンを全て開いた。 차창의 커튼을 모두 열었다
정답 (1) 飛来 (2) 隔 (3) 舞 (4) 凝視 (5) 戸惑
(6) 一様 (7) 肩 (8) 肉親 (9) 陽気 (10) 車窓
----------------------------------------------------------------------이상^^

작성자 이승대jsu일본어