영어

[참고] [이의 명칭] canine [tooth] 송곳니[dogtooth, eyetooth라고도 함]; molar [tooth] 어금니; incisor [tooth] 앞니; permanent tooth 영구치; deciduous tooth 젖니; premolar 작은 어금니; front teeth 앞니, back teeth 어금니; wisdom tooth 사랑니; denture 틀니; false tooth [1개의] 의치; decayed tooth[＝bad tooth] 충치; gum 잇몸; tartar 치석; cavity [충치의] 침식공.
숙어
between on-e's teeth
목소리를 죽여,소근소근,[격정을 눌러] 이를 악물고
by the skin of on-e's teeth
가까스로,간신히,[비격식] 아슬아슬하게
cast in a person's teeth
비난하다,[한 일을 가지고] 남을 책망하다,꾸짖다
chip on-e's teeth
노염을 드러내다
cut on-e's teeth
이가 나다,철이 들다.
cut on-e's second teeth
철이 들다,어른이 되다,결혼 적령기가 되다
숙어
cut on-e's teeth on
…에 어릴 때부터 길들다,…에서 최초의 경험을 쌓다,…으로 경험을 쌓다
숙어
draw a person's teeth
남의 불평거리를 없애주다,남을 힘 못 쓰게 하다,휘어잡다
숙어
fly in the teeth of
fly in the FACE of ‥
숙어
get on-e's teeth into
[비격식] …에 파고들다,몰두하다,…을 충분히 익히다
숙어
grind on-e's teeth
[노여움 등으로] 이를 갈다
숙어
grit on-e's teeth
이를 갈다,이를 악물고 참다,필사적으로 평정을 유지하다
숙어
in the teeth
맞대놓고,정면으로,꺼리지 않고
숙어
in the teeth of
…의 면전에서,거슬러,…을 무릅쓰고
숙어
kick in the teeth
[비격식] 결딴내다,혼쭐나게 하다,차다
숙어
long in the tooth
늙은,나이 든,중년을 지난
숙어
pull a person's teeth
남을 힘 못 쓰게 만들다,…의 무기를 빼앗다,…을 무해하게 하다
숙어
put teeth in
…의 효력을 높이다
숙어
set on-e's teeth
굳게 결심하다,어려움을 각오하다
숙어
set a person's teeth on edge
남에게 불쾌감을 가지게 하다,남을 신경질나게 하다

Doyennes of the stage and screen retain their "mademoiselle" status, regardless of how long in the tooth they are. Waiters can gently flatter a lady of a certain age by calling her "mademoiselle", and officials can patronise by refusing to call a woman "madame".

작성자 mina

But in France - just as in Spain with their "senorita" and Italy with their "signorine" - things are a bit different. "Madame" or "mademoiselle" can even be used to address someone in the absence of a name - "Would Madame care to be shown round the church?" a verger asks Flaubert's Madame Bovary.


It's a superfluous box, say feminist campaigners These forms of address are not just about formality and respect, but also about flirtation and familiarity.

작성자 mina

[NOUN] A pigeon-hole is on-e of the sections in a frame on a wall where letters and messages can be left for someone, or on-e of the sections in a writing desk where you can keep doc-uments.

The Germans waved goodbye to their "fraulein" in 1972. In the English-speaking world the use of "Miss" is in decline - and on occasions when an honorific is required, "Ms" provides a convenient way of avoiding being pigeon-holed as either "Miss" or "Mrs".

작성자 mina

The Germans waved goodbye to their "fraulein" in 1972. In the English-speaking world the use of "Miss" is in decline - and on occasions when an honorific is required, "Ms" provides a convenient way of avoiding being pigeon-holed as either "Miss" or "Mrs".

작성자 mina

There are no longer any "mademoiselles" in the town of Cesson-Sevigne.

The small Brittany community has banned the use of the term in all its official doc-uments, arguing that women, like men, should not be defined by their marital status.

From now on, teenagers, greying grandmeres and 30-something career girls there will all be known as "madame", just as men of all ages become "monsieur" as soon as they grow out of shorts.

작성자 mina