영어

Due to his no-nonsense clampdowns, he had been assaulted by some stall owners.그의 진지한 단속때문에 폭행을 당했다.

작성자 이병호

Some stall owners liken him to the “grim reaper” for counterfeit traders. 몇 매점주인은 그를 저승사자에 비유한다.모조품 판매상인에게 ,,,,,,,,,,,,,,stall 마굿간,외양간,,, 진열대,, 성가대석=choir stall
liken life to a pilgrimage인생을 긴 여로에 견주다
One's later years are likened to a sun set.사람의 만년은 일몰에 비유된다.

작성자 이병호

체포하다, 처넣다; (속어) [특히 경찰이] 급습하다(raid),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.실패, 파산; (구어) 형편없는 사람[것], 쓸모없는 사람, 패배자; ,,,,,,,,Cheong and his team led the crackdown on counterfeits traded at shopping streets including Myeong-dong during the July-November period last year and busted 27,497 items worth 16.2 billion won [[ bust --단속하다, 급습하다

작성자 이병호

복제,,,,가짜,,,,모조품==an imitation; a sham; a counterfeit; a fake; a replica; 《美俗》 a phon(e)y 《 pl. -nies, -neys》. ,,, knockoff reaper -- 복제품 저승사자,,,,,It's like being snogged by the Grim Reaper. 이는 마치 죽음의 사신에게 키스를 받고 있는 듯하다. (번역:kingyo***)

[일반]That watch is a knockoff of an expensive one저 시계는 비싼 시계의 모조품이다. ,,,Beijing has also agreed to allow foreign investigators to investigate large markets in some Chinese cities for brand name knockoffs. 중국정부는 외국인 조사원들에게 일부 중국 도시에서 유명상표 복제 사례를 조사하도록 허용하기로 합의했습니다.
을 제거[타파]하다, 항복시키다 knock off an obstacle장애물을 치우다.,,,,,,,,,,,,(속어) [남을] 체포하다, [어떤 장소를] 일제 단속하다(raid).,,,,,,,,,,,,,,, …을 …으로부터 두드려[쳐서] 떨어뜨리다[물리치다, 제거하다]

knock a bit off one's age속여서 나이를 젊게 말하다
knock 20 percent off the list price표시 가격의 20％를 할인하다.

작성자 이병호

Some people grind their teeth (together) while they're asleep.어떤 사람들은 잠자는 동안 이를 간다,,,,,,,.grind a knife on a grindstone숫돌에 칼을 갈다,,,,,,죽자사자[기를 쓰고, 악착같이] 하다[away／at, for ‥]grind for a test기를 쓰고 시험 공부를 하다
The children were grinding away at their homework.아이들은 부지런히 숙제를 하고 있었다.
,,,,,,,,시달리게 하다, 괴롭히다, 학대하다, 억누르다[down] ,,,,,공부벌레,,일상적인 일(단조로운일),,,,죽자사사하다-grind away at ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

be ground (down) by tyranny[taxation]폭정[중세(重稅)]에 시달리다
grind the faces of the poor가난한 사람을 학대하다.,,,,,,,,,,have an ax to grind
다른속셈이있다, 속셈이 있다, 딴 속셈이 있다

Day in and day out, I am a slave to my daily grind. 나는 매일매일 단조로운 일상사의 노예라니까.
Please grind them into hamburger 햄버거용으로 갈아주신 후
The miller grinds corn into meal. 방앗간 주인은 곡물을 빻아 가루를 만든다.
He does have an axe to grind, doesn't he? 그가 딴 속셈이 있는 건 아닐까요? Surely it is hard to imagine, but the nine-to-five grind, five days a week is going out of style. 상상하기 힘든 건 분명하지만, 일주일의 5일 동안 오전 9시부터 오후 5시까지 일하는 일정은 이제 추세에 뒤떨어지고 있다.
It is the kind of job that one has to grind away at.
이 일은 몸이 가루가 되도록 열심히 해야 하는 종류의 일이다.
He's a sportsman, but his younger brother is a grind. 그는 스포츠맨이지만 동생은 공부벌레다.

작성자 이병호

지혜·풍요
·공예·,,,,,,,,전술의 여신,,,,,,,,,,Lee's nemesis will be played by model-turned actor, Cha Seung-won, as the ruthless leader of the terrorist group ATHENA.
이정우의 피할 수 없는 벌은 모델출신 배우, 차승원이 아테네라는 테러리스트 그룹의 인정사정 없는 지도자로서, 연기할 것이다.,,,,,,,,,,,,,,,nemesis ---이길 수 없는 적, 감당할 수 없는 상대. 4.
[불] (n-) 필연적인 결과, 천벌
meet one's nemesis천벌을 받다.,,,,,,,home economics [명사] 가정(家政: 학과목의 하나) ,,,household ---한 집에 사는 사람들을 일컫는) 가정
Most households now own at least one car.
이제는 대부분의 가정이 차를 적어도 한 대는 소유하고 있다.
,,training for homemaking 신부(新婦)교육.
,,apparent death [명사] (의학) 가사(假死)

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Pollsters found that child-caring and homemaking do not seem to be as important to women as some people may think.여론 조사기관은 육아와 가정일은 여자들에게 사람들이 생각하는 것만큼 중요해 보이지 않는다고 밝혔다.

[일반]Only 23 percent think of homemaking as their greatest pleasure. 단지 23퍼센트의 여자만이 가사일을 그들의 가장 큰 기쁨으로 생각한다. ,,,,,,pay the utilities[utility bills]
공과금을 내다,,,,,,,,,,

작성자 이병호

a head-on clash[collision]정면 충돌,,,,,,,,,,,,,,정면으로.tackle the issue head-on정면으로 문제를 다루다.,,,,,,,,iris ;홍채, 무지개,신의사자,,,,,,,,,,,beard 턱수염 ,,,,,,,,,,wisdom tooth 사랑니 ,,,temple 관자놀이 ,,,snaggletooth 덧니 ,,nostril 콧구멍 ,,,eyelid 눈꺼풀, 쌍꺼풀 ,,,eyebrow 눈썹 eyelash 속눈썹 ,,violet 제비꽃 ,,,,orchid 난초 ,,magnolia 목련 ,,iris 붓꽃;아이리스 ,,dandelion 민들레 ,,,daffodil 수선화,,,chrysanthemum 국화 ,,,,,cedar 삼나무 cherry 벚나무
,,,,,,,,,,,,,,open the aperture[iris]조리개를 열다

작성자 이병호

lash out (at)폭언을 퍼붓다,,,,,,,,,,, lash out at sb in a fit of rage악에 받쳐 대들다
He lashed out마구 화를 내잖아. ,,,,,,,,심하게 나무라다) lash out (at),,,,,, be hard on, (informal) give (sb) a hard time
He lashed out at the workers under him who had committed the error.그는 실수를 저지른 부하 직원들을 무섭게 몰아세웠다,,,,,,,,, lash----채찍 끈(whiplash). […에] 돈을 낭비하다[out／on ‥]

lash out on gambling도박에 돈을 낭비하다.

작성자 이병호

선심; 큰 도량; 박애, 관대함(generosity) ,,,,하사금; (특히 정부의) 보조금, 장려금;
,,,,premium,,] 보험료,,할증금, 프리미엄, 상여(금)(bonus)[for ‥]
,,,차용금에 대한) 프리미엄, 이자.
,,utility----,,,,,실용 본위로 만들어진, 실용적인;,,,,최대 다수의 최대 행복. ,,,,공공 사업의.,,,,a utility knife만능칼
----marginal utility한계 효용---일반적으로 어떤 재의 소비량이 증가함에 따라 필요도는 점차 작아지므로, 한계효용은 감소해가는 경향이 있다(한계효용 체감의 법칙)
(,,,공공시설,,,,공공요금

작성자 이병호