메모|
,,,,(태도가) 중후하다, dignified, imposing, stately,,,,,,,,,, He gave an imposing yet gentle impression.그는 중후하면서도 부드러운 인상을 풍겼다
,,,,,,,,,,,,,stately===위풍당당한, 위엄 있는
위풍당당한 밤나무들이 늘어서 있는 거리 an avenue of stately chestnut trees
a tall, stately woman 키가 크고 위엄 있는 여성
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,It would be more candid, as well as more dignified, to avow our principles explicitly to Russia and France, than to come in as a cock-boat in the wake of the British man-of-war[warship]. 미국이 영국의 전함 뒤를 따라가는 소정구실을 하는 것보다, 러시아와 프랑스에 대해 자신의 원칙을 명백히 천명하는 것이 더 솔직하고 당당한 처사라고 그는 말했다.
작성자 이병호