영어

[활용 예문]

Tiffany's parents are very embitious for her and want her to take up a profitable career, but Tiffany says that money isn't everything, and she wants to be an actress.



티파니의 부모님은 티파니에게 많은 기대를 걸며 그녀가 돈을 많이 버는 직업을 가졌으면 한다. 그러나 티파니는 돈이 전부가 아니라며 여배우가 되고 싶어한다.

작성자 에듀박스

I've been asked to teach a class on French history to the second year students. I know nothing about it, and will have to learn as I go along, so it will be a case of the blind leading the blind.



2학년 학생들을 대상으로 프랑스 역사에 관한 강의를 요청받았다. 하지만 그 분야에 대해 별로 아는 바가 없어 나도 앞으로 배워가야 하는 처지이다. 그러니 내가 가르친다면 아마도 소경이 소경을 인도하는 격이 될 것이다.

작성자 에듀박스

[활용예문]

My birthday presents were all laid out on the table ready for me open.

But I left the little box from my mom till last.

The best things come in small packages.



나는 내 생일 선물을 탁자 위에 펼쳐놓고 열어보았다.

그러나 엄마가 준 가장 작은 상자는 마지막까지 남겨 놓았다.

제일 귀한 것이 작은 꾸러미에 담겨있다고 하니까...

작성자 에듀박스

[활용예문1]



It’s most unfortunate that Pam tripped over the dog and broke her ankle, but accidents will happen.

팸이 개에 걸려 넘어지는 바람에 발목이 부러지게 된 것은 매우 유감이지만, 사고는 일어나기 마련이다.

작성자 에듀박스

[활용 예문]

This is the most sad story [that] I have ever read. Try reading them yourself.

The proof of the pudding is in the eating.



이건 내가 지금껏 읽었던 것 중에서 가장 슬픈 이야기야. 가서 직접 읽어봐.

먹어봐야 맛을 아니까...

작성자 에듀박스

[활용 예문]





Peter is still very distressed at the death of his mother.

He'll feel better little by little.Time is great healer.



피터는 그의 어머니가 돌아가시고 여전히 괴로워 하고 있다. 그는 조금씩 나아질 것이다. 세월이 약이니까..

작성자 에듀박스

[활용예문1]



All the member of the family claim to love their grand-mother very much, but Sue is the on-ly on-e who pays her regular visits; the other should remember that actions speak louder than words.



가족 모두가 할머니를 사랑한다고 말은 많이 하지만, 오직 수만이 할머니를 정기적으로 찾아뵙는다.

다른 가족들은 말보다 행동이 더 중요하다는 사실을 명심해야 한다.

작성자 에듀박스

[활용 예문]



She lost a silver earring on the sand, and we all searched frantically for it,

but it was like looking for a needle in a haystack.



그녀가 모래사장에서 은귀걸이를 잃어버려 모두들 열심히 찾아보았지만 잔디밭에서 바늘찾기였다.

작성자 에듀박스

[활용예문]



You may be able to rent a luxury apartment like that in a few years' time, but just now you should be looking for something much smaller-Cut your coat according to your cloth.



몇년 후라면 저런 고급 아파트에 살 여유가 생길지 몰라도 지금 당장은 훨씬 작은 집을 구해야 해. 분수에 맞게 살아야 하니까..

작성자 에듀박스