영어

[오늘의 속담]
No news is good news.
무소식이 희소식이다.

[활용예문1]
He sent us an e-mail when he arrived in Turky a week ago, but he hasn't communicated since. But no news is good news.
그는 일주일 전 터키에 도착해 우리에게 이메일을 보냈지만 그 이후 연락이 없다.
하지만 무소식이 희소식이라지 않은가.

작성자 에듀박스

[활용예문1]
If you're determined to speak English fluently, live with a family who speak no Korean.
It's though to start with, but you'll soon improve. No pain, no gain.
만약 당신이 영어를 유창하게 하고 싶다면 한국어를 전혀 쓰이 않는 가족과 살아야 한다. 처음에 시작할 때는 어렵겠지만 고통 없이는 얻는 것도 없다.

작성자 에듀박스

[오늘의 속담]
Not the end of the world.
세상이 끝난 것은 아니다.

[활용예문1]
Cheer up! Not getting the job is not the end of the world.
힘내! 일자리를 못 얻었다고 해서 세상이 끝난 건 아니야.

작성자 에듀박스

[활용예문1]
She still has a habit of biting her fingernails. Old habits die hard.
- 그녀는 여전히 손톱을 물어 뜯는 습관을 가지고 있다. 세 살 버릇 여든까지 간다.

작성자 에듀박스

[활용예문]



Dad unthinkingly got up and set off for the bus before he remembered that he'd retired on-e weeks before. Old habits die hard.



아버지는 무의식적으로 일어나 버스를 타러 나가려다가 그가 일주일전에 퇴직을 했다는 사실을 깨달았다.

오래된 버릇은 고치기 힘들다.

작성자 에듀박스

[활용예문]



Dad unthinkingly got up and set off for the bus before he remembered that he'd retired on-e weeks before. Old habits die hard.



아버지는 무의식적으로 일어나 버스를 타러 나가려다가 그가 일주일전에 퇴직을 했다는 사실을 깨달았다.

오래된 버릇은 고치기 힘들다.

작성자 에듀박스

[활용예문1]
Tom and Lisa take pride in saving money by dressing their children in second-hand clothes, but Tom has just spent thousands on a car-Penny wise , pound foolish.
톰과 리사는 자신들의 아이들이 물려받은 옷을 입는다는 사실을 자랑스러워하지만, 톰은 얼마 전 수천 달러를 들여 비싼 차를 구입했다. 푼돈은 아끼면서 큰돈 아까운 줄 모르는 사람이다.

작성자 에듀박스

[활용예문1]



The idea of going on vacation is just "it's pie in the sky." for me.

지금 나에게 휴가는 그림의 떡일 뿐이야.

작성자 에듀박스

[오늘의 속담]



Prevention is better than cure.
예방이 치료보다 낫다.

[활용예문1]

Stop tooth decay and avoid the necessity for fillings.
Prevention is better than cure.

충치를 미리 막아 나중에 필링을 해야 하는 일이 없도록 해야 한다.
예방이 치료보다 나은 법이다.

작성자 에듀박스