영어

Business analysts expect the pending merger decision to be made soon by Jemquist Ltd.
사업 분석가들은 아직 미결정된 합병 건은 Jemquist 사에 의하여 내려질 것으로 전망한다.

작성자 조수진

Dr. Xiu Ying Zhang was awarded the prestigious Loland Medal for her significant contributions to the field of molecular biology.
Xiu 박사는 분자생물학 분야에 상당한 기여를 한 점에 대하여 저명한 Loland Medal을 수여 받았다.

작성자 조수진

Salesman Carlos Diaz displayed initiative by actively engaging potential customers as they entered the Valley Stream Furniture showroom.
판매원인 Carlos Diaz는 고객들이 Valley Stream 가구 진열실을 들어갈 때 잠재성 고객에게 관심을 끌어 모으면서 적극성을 보였다.

작성자 조수진

Although the new design is highly innovative, it would be too costly for us to proceed with development at this time.
새로운 디자인이 매우 혁신적임에도 불구하고, 이번에 우리가 과정을 진행하기에 비용이 상당할 것이다.

작성자 조수진

Now that the inventory period is complete, it appears as though several of our computer monitors are missing.
현재 재고 기간이 끝나기 때문에, 마치 컴퓨터 모니터가 분실되어 있는 것 처럼 보인다.

작성자 조수진

Ivesci Electronics is taking the necessary measures to guarantee the superior quality on its products.
Ivesco 전자사는 제품의 훌륭한 품질을 확실히 하기 위한 필수적인 절차를 실시하고 있다.

작성자 조수진

While some of the trees were planted ntentionally by landscaping professionals, most of them have developed naturally from seeds.
몇 개의 나무가 조경 전문가에 의하여 일부러 심어 졌지만, 대부분의 나무가 씨앗에서부터 자연스럽게 잘 자랐다.

작성자 조수진

Please open the printer cover gently to avoid damaging the hinge.
경첩이 고장 나는 것을 막기 위하여 프린터 커버를 천천히 여시기 바랍니다

작성자 조수진

To best serve its clients, Moguchi Investments regularly conducts thorough analyses of current business trends.
고객에게 최고의 서비스를 제공하기 위하여, Moguchi Investment 사는 정기적으로 현재 산업 경향에 대한 철저한 분석을 실시 한다.

작성자 조수진