영어

친애하는 벗

사람[물건]을 다시없이 사랑하다.

음악회를 개최하다.

사과를 한 개 갖다 줘

접시가 그녀에게로 운반되어 왔다.

마루 널

한 장의 널빤지.

오늘[어제, 내일] 오후(※어제 오후는 *last afternoon이라고 하지 않음. cf. last NIGHT)

오후 늦게(※later in the afternoon은 「나중에 오후에」의 뜻. as late afternoon came 「오후 늦게」에서는 관사를 안 씀)

자동차 핸들을 돌리다

문의 손잡이를 돌리다

와이셔츠를 입고[모자를 쓰고, 향수를 뿌리고, 구두를 신고] 있다

립스틱을 칠하고 있다

식료품점

잡화점(※(미)에서는 variety store라고도 함)

재수 좋은 녀석

길일(吉日)