일본어

遅 : 오쏘리! [おそい] 쏘리~ 늦어서 미얀~!! 베리망치 쏘리~~~~

みんな 遲[おそ]いな : 모두들 늦네..

작성자 빨간코알라

積もり : 무슨생각으로 츠모리[つもり]장단을 치는거삼? 굿거리장단으로 해~

작성자 빨간코알라

生まれる : 마구갓에서 태어난게 우마레[うまれる]요~

작성자 빨간코알라

目処 : 내목표와 전망을 남에게 메도[めど]하지마숑

작성자 빨간코알라

奇跡 : 기적이다. 키세키[きせき]..수술.. 쌍커플 진짜 이쁘당~!! 멋져부러.. ^^

...................きせき.................
쌍커플수술성공한겨? 와 기적이다

작성자 빨간코알라

無駄 : 크~인생무상.. 무다[むだ]... 다 쓸데없는거얌.. 헛된거야~

後悔[おしえ]しても 無駄[むだ]だ : 후회해도 소용없다.

작성자 빨간코알라

貰い : 어렵게 얻었는데 저늠 모라이[もらい] 카노?

それは どのように 分[わ]かったの？ : 그거 어떻게 알았어? | わかる[원형:알다]
敎[おしえ]て 貰[もら]って : 알려줘서 알았는데.. ^^ | おしえる[원형:가르치다]
君が もらっても 無駄[むだ]だ : 네가 달라고해도 소용없다.

작성자 빨간코알라

勝手 : 선영이 어디갔어? 그냥 갓데[かって]... 그렇다고 맘대로 가면 어떻케..해.. ㄷㄷ

どうして メ－ルを 勝手[かって]に みて : 어째서 메일을 맘대로 봐?
かってにする : 멋대로 해 = 勝手にして
かってに なさいます : 맘대로 하십니다. [する:하다의 극존칭]
かってに してください : 맘대로 해주세요.

작성자 빨간코알라

明るい : 아까~루이[あかるい]왔는데.. 기분이 좋은가봐.. 데이토있나? ..

いつも明[あか]るい 笑顔[えがお]だけが : 늘 환한 미소만이..
* 笑顔 : 핑크색티 입은 애가오[えがお]면 너 만나러 온거닌까 밝은미소로 기다구있쪙....

작성자 빨간코알라