일본어

要領が悪いのでいつも割を食う
요령이 나빠 늘 손해본다
요령 ; 要領・ようりょう

작성자 이승대jsu일본어

단의 읽기
1 布団・ふとん；이불
2 団栗の背比べ・どんぐりのせいくらべ；도토리 키재기
3 団結・だんけつ；단결
덩어리 ; 塊・かたまり

작성자 이승대jsu일본어

우리말과 다르므로 주의^^
고령화 ; 高齢化・こうれいか

작성자 이승대jsu일본어

한창 쉬고 있는 중이에요
休んでいる最中
最中・さなか라고도 읽음^^

작성자 이승대jsu일본어

情報が流出すれば、瞬時に世界を駆けめぐる。
정보가 유출되면, 순식간에 세계를 활개친다.
정보 ; 情報・じょうほう
유출 ; 流出・りゅうしゅつ
순시,순식간 ; 瞬時・しゅんじ
세계 ; 世界・せかい

작성자 이승대jsu일본어

内緒・ないしょ；비밀[끼리끼리]
비밀번호 ; 暗証番号・あんしょうばんごう
우리끼리 얘긴데 ; ここだけの話（はなし）なんだけど

작성자 이승대jsu일본어

동음이의어
保証・ほしょう；보증
補償・じょしょう；보상

작성자 이승대jsu일본어

명사 ; 시비 = 옳고 그름
부사 ; 꼭, 틀림없이
是非とも・ぜひとも；무슨 일이 있어도

작성자 이승대jsu일본어

질리다 ; 懲りる・こりる
지긋지긋;こりごり
훈계하다 ; 戒める・いましめる

작성자 이승대jsu일본어