일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 누구나 참가^^
.............................................................................................................
2011年12月24日（土）付 朝日／중일정상회담 - 계속
中国漁船の不法操業は日本の近海でも起きており、決して他人事ではない。
중국어선의 불법조업은 일본근해에서도 일어나서 결코 남의 일이 아니다.
단어
중국어선 ; 中国漁船・ちゅうごくぎょせん
불법조업 ; 不法操業・ふほうそうぎょう
근해 ; 近海・きんかい／きんかい・金塊；금괴
남의 일 ; 他人事・たにんごと＝他人事・ひとごと

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 누구나 참가^^
.............................................................................................................
2011年12月24日（土）付 朝日／중일정상회담 - 계속
中韓の緊張関係が続いている。
한중의 긴장관계가 계속되고 있다.
단어
중한 = 한중 ; 中韓・ちゅうかん
관계 ; 関係・かんけい

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 누구나 참가^^
.............................................................................................................
2011年12月24日（土）付 朝日／중일정상회담 - 계속
韓国の海洋警察庁の職員が中国漁船の船長に殺害された事件
한국의 해양경찰청의 직원이 중국어선의 선장에게 살해당한 사건
단어
해양 ; 海洋・かいよう
경찰청 ; 警察庁・けいさつちょう
직원 ; 職員・しょくいん
어선 ; 漁船・ぎょせん
살해 ; 殺害・さつがい

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 누구나 참가^^
.............................................................................................................
2011年12月24日（土）付 朝日／중일정상회담 - 계속
持ち回りの３カ国首脳会談が定着している日中韓の枠組みも生かせるはずだ。
순차적인 3개국 정상회담이 정착하고 잇는 한중일의 틀짜기도 살릴 수 있을 것이다.
단어
정상회담 = 수뇌회담 ; 首脳会談・しゅのうかいだん
정착 ; 定着・ていちゃく
한중일 = 일중한 ; 日中韓・にっちゅうかん
枠組み・わくぐみ；틀짜기, 범위짓기

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 누구나 참가^^
.............................................................................................................
2011年12月24日（土）付 朝日／중일정상회담 - 계속
首相は３カ国が連携し、対話していくことの意義や狙いを丁寧に説明し、
수상은 3개국이 연계하여, 대화해 가는 것의 의의나 바라는 바를 정중히 설명하고,
理解を得る一手を打ってほしい。
이해를 얻는 한 수를 두기바란다.
단어
수상 ; 首相・しゅしょう
연계[연휴] ; 連携・れんけい
의의 ; 意義・いぎ
狙い・ねらい；노림,희망,목표
이해를 얻다 ; 理解を得る・りかいをえる
한 수를 두다 ; 一手を打つ・いってをうつ

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 누구나 참가^^
.............................................................................................................
2011年12月24日（土）付 朝日／중일정상회담 - 계속
外相が提言した日米中３カ国の戦略対話に向けた第一歩にもなる。
외상이 제언한 일미중3개국의 전략대화를 위한 제일보도 된다.
단어
외상 ; 外相・がいしょう
제언 ; 提言・ていげん
일미중 ; 日米中・にちべいちゅう
전략대화 ; 戦略対話・せんりゃくたいわ
～に向[む]けた；~를 향한, 위한

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 누구나 참가^^
.............................................................................................................
2011年12月24日（土）付 朝日／중일정상회담 - 계속
地域の平和と安定にともに責任を担おうという考えを明確に伝えることが重要だ。
지역의 평화와 안정에 함께 책임을 지려는 사고를 명확히 전하는 것이 중요하다.
단어
지역 ; 地域・ちいき
평화 ; 平和・へいわ
평등 ; 平等・びょうどう
안정 ; 安定・あんてい
명확 ; 明確・めいかく

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 누구나 참가^^
.............................................................................................................
2011年12月24日（土）付 朝日／중일정상회담 - 계속
中国を包囲、排除する意図はないと明言している。
중국을 포위, 배제할 의도는 없다고 명언하고 있다.
단어
중국 ; 中国・ちゅうごく
의도 ; 意図・いと
명언 ; 明言・めいげん

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 누구나 참가^^
.............................................................................................................
2011年12月24日（土）付 朝日／중일정상회담 - 계속
「対中包囲網」という言葉も飛び交う。
"대중포위망" 이란 말도 어지러히 난다.
단어
대중 ; 対中・たいちゅう
飛び交う・とびかう；어지러히 날다

작성자 이승대jsu일본어