일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000][일문과편입]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강중^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
--------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음[시나공N1완벽대비]"1만부"판매 초베스트셀러[시나공JPT단어]
--------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000특강/일본통역안내사,일문과편입,고시일본어,문법독해^^
.....................................................................................................................
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/29832 주소 복사후 검색/혹은 01로^^
------------------------------------------------------------------------------
해석과 단어^^참고^^
ロシアから日本へ天然ガス・パイプラインを引く構想が浮かんでいる。
さらに両国から韓国、中国を結ぶ送電網の整備も考えてもよい。
러시아에서 일본으로 천연가스.파이프라인을 끄는 구상이 떠오르고있다.
게다가 양국에서 한국, 중국을 잇는 송전망의 정비도 생각해도 좋다.
단어^^
구상이 떠오르다 ; 構想は浮かぶ・こうそうがうかぶ
양국 ; 両国・りょうこく
잇다 ; 結ぶ・むすぶ
정비 ; 整備・せいび

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000][일문과편입]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강중^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
--------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음[시나공N1완벽대비]"1만부"판매 초베스트셀러[시나공JPT단어]
--------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000특강/일본통역안내사,일문과편입,고시일본어,문법독해^^
.....................................................................................................................
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/29832 주소 복사후 검색/혹은 01로^^
------------------------------------------------------------------------------
해석과 단어^^참고^^
日本も、北東アジアに安全保障やエネルギーで大きな構想を掲げ、
積極的に取り組んでゆくべきだ。
일본도, 북동아시아에 안전보장과 에너지로 큰 구상을 내걸고,
적극적으로 대처해가야 한다.
단어^^
북동 ; 北東・ほくとう
보장 ; 保障・ほしょう
구상 ; 構想・こうそう
내걸다 ; 掲げる・かかげる
적극적 ; 積極的・せっきょくてき

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000][일문과편입]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강중^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
--------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음[시나공N1완벽대비]"1만부"판매 초베스트셀러[시나공JPT단어]
--------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000특강/일본통역안내사,일문과편입,고시일본어,문법독해^^
.....................................................................................................................
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/29832 주소 복사후 검색/혹은 01로^^
------------------------------------------------------------------------------
해석과 단어^^참고^^
これを実現しないと、
極東・シベリア開発に日本の進んだ技術と資本を生かす完全な協力関係をつくることは難しい。
이것을 실현하지않으면,
극동.시베리아개발에 일본의 진보된 기술과 자본을 살릴완전한 협력관계를 만드는건 어렵다.
단어^^
실현 ; 実現・じつげん
극동 ; 極東・きょくとう
개발 ; 開発・かいはつ
기술 ; 技術・ぎじゅつ
자본 ; 資本・しほん
완전 ; 間然・かんぜん
협력 ; 協力・きょうりょく
관계 ; 関係・かんけい
어렵다 ; 難しい・むずかしい

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000][일문과편입]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강중^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
--------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음[시나공N1완벽대비]"1만부"판매 초베스트셀러[시나공JPT단어]
--------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000특강/일본통역안내사,일문과편입,고시일본어,문법독해^^
.....................................................................................................................
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/29832 주소 복사후 검색/혹은 01로^^
------------------------------------------------------------------------------
해석과 단어^^참고^^
先にプーチン氏は、北方領土問題の解決に意欲を示した。
먼저 푸틴씨는, 북방영토문제 해결에 의욕을 보였다.
단어^^
먼저 ; 先に・さきに
북방 ; 北方・ほっぽう
영토 ; 領土・りょうど
해결 ; 解決・かいけつ

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000][일문과편입]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강중^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
--------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음[시나공N1완벽대비]"1만부"판매 초베스트셀러[시나공JPT단어]
--------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000특강/일본통역안내사,일문과편입,고시일본어,문법독해^^
.....................................................................................................................
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/29832 주소 복사후 검색/혹은 01로^^
------------------------------------------------------------------------------
해석과 단어^^참고^^
９月には極東のウラジオストクで、アジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）首脳会議が開かれる。
9월에는 극동의 블라디보스토크에서, 아시아태평양 경제협력회의 정상회담이 열린다.
단어
극동 ; 極東・きょくとう
태평양 ; 太平洋・たいへいよう
경제 ; 経済・けいざい
협력 ; 協力・きょうりょく
회의 ; 会議・かいぎ
열린다 ; 開かれる・ひらかれる

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000][일문과편입]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강중^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
--------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음[시나공N1완벽대비]"1만부"판매 초베스트셀러[시나공JPT단어]
--------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000특강/일본통역안내사,일문과편입,고시일본어,문법독해^^
.....................................................................................................................
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/29832 주소 복사후 검색/혹은 01로^^
------------------------------------------------------------------------------
해석과 단어^^참고^^
同じことは、最優先課題の一つに置くアジア・太平洋の重視にもあてはまる。
마찬가지로, 최우선과제의 하나로 놓는 아시아.태평양의 중시에도 딱 맞는다.
단어^^
같다 ; 同じだ・おなじだ
과제 ; 課題・かだい
놓다 ; 置く・おく
태평양 ; 太平洋・たいへいよう
중시 ; 重視・じゅうし

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000][일문과편입]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강중^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
--------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음[시나공N1완벽대비]"1만부"판매 초베스트셀러[시나공JPT단어]
--------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000특강/일본통역안내사,일문과편입,고시일본어,문법독해^^
.....................................................................................................................
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/29832 주소 복사후 검색/혹은 01로^^
------------------------------------------------------------------------------
해석과 단어^^참고^^
それでこそ、外国からの技術や資本の導入が進み、産業の競争力も高められる。
그것이야 말로, 외국에서 기술과 자본의 도입이 진행되어, 산업의 경쟁력도 높일 수 있다.
단어^^
기술 ; 技術・ぎじゅつ
자본 ; 資本・しほん
도입 ; 導入・どうにゅう
진행되다 ; 進む・すすむ
산업 ; 産業・さんぎょう
높이다 ; 高める・たかめる

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000][일문과편입]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강중^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
--------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음[시나공N1완벽대비]"1만부"판매 초베스트셀러[시나공JPT단어]
--------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000특강/일본통역안내사,일문과편입,고시일본어,문법독해^^
.....................................................................................................................
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/29832 주소 복사후 검색/혹은 01로^^
------------------------------------------------------------------------------
해석과 단어^^참고^^
北朝鮮やイランの核開発をはじめ、国際社会には深刻な問題がある。
その解決で建設的に動き、協力関係を築かなくてはならない。
북한과 이란의 핵개발을 비롯, 국제사회에는 심각한 문제가 있다.
그 해결에 건설적으로 움직이고, 협력관계를 구축해야한다.
단어^^
북한 ; 北朝鮮・きたちょうせん
핵개발 ; 核開発・かくかいはつ
국제사회 ; 国際社会・こくさいしゃかい
심각 ; 深刻・しんこく
문제 ; 問題・もんだい
해결 ; 解決・かいけつ
건설적 ; 建設的・けんせつてき
움직이다 ; 動く・うごく
협력 ; 協力・きょうりょく
관계 ;関係・かんけい

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu대입반][voca6000][일문과편입]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][일문과편입.고시일본어]열강중^^
N1,JPT990,EJU만점,기술,소논문,본고사,일문과편입,고시일본어,로컬가이드 합격!
--------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음[시나공N1완벽대비]"1만부"판매 초베스트셀러[시나공JPT단어]
--------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000특강/일본통역안내사,일문과편입,고시일본어,문법독해^^
.....................................................................................................................
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/29832 주소 복사후 검색/혹은 01로^^
------------------------------------------------------------------------------
해석과 단어^^참고^^
対外政策も、これまでのように国益ばかりをいいたて、
米欧への対抗を続けるだけなら、影響力を失うばかりだ。
대외정책도, 지금까지 처럼 국익만 강조하여,
미국, 유럽에 대한 대항만 계속할거라면, 영향력을 잃어버릴 뿐이다.
단어^^
대외 ; 対外・たいがい
정책 ; 政策・せいさく
국익 ; 国益・こくえき
미국,유럽 ; 米欧・べいおう
대항 ; 対抗・たいこう
잃어버리다 ; 失う・うしなう

작성자 이승대jsu일본어