일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu일본어][voca6000][일본어특기생]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][N1JPT만점.고시일본어]열강중^^
N1,JPT,EJU만점,기술,소논문,본고사,일본대학원,고시일본어,에세이,관광[로컬]가이드 합격!
-------------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음 [시나공N1완벽대비]"1만부판매 초베스트셀러"[시나공JPT단어]mp3
-------------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사일본어종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000,일본대학원,문부성장학생,고시일본어,문법독해,문자어휘,에세이
...............................................................................................................................
2012年7月18日（水）付 /폭우방재/ 전문01로^^ 혹은 아래 주소 복사 검색~^^
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/30426
------------------------------------------------------------------------------
단어^^해석^^참고~~~
老老介護の家庭や独り暮らしの高齢者を避難させるには人手がいる。
だれがどう助けるか、決めておく必要がある。
노노간병의 가정과 독거자인 고령자를 피난시킬려면 일손이 필요하다.
그러나 어떻게 도울까, 정해둘 필요가 있다.
노노간병 ; ろうろうかいご＝몹시 나이든 노인
가정 ; 家庭・かてい
독거자 ; 独り暮らし・ひとりぐらし
고령자 ; 高齢者・こうれいしゃ
피난 ; 避難・ひなん

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu일본어][voca6000][일본어특기생]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][N1JPT만점.고시일본어]열강중^^
N1,JPT,EJU만점,기술,소논문,본고사,일본대학원,고시일본어,에세이,관광[로컬]가이드 합격!
-------------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음 [시나공N1완벽대비]"1만부판매 초베스트셀러"[시나공JPT단어]mp3
-------------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사일본어종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000,일본대학원,문부성장학생,고시일본어,문법독해,문자어휘,에세이
...............................................................................................................................
2012年7月18日（水）付 /폭우방재/ 전문01로^^ 혹은 아래 주소 복사 검색~^^
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/30426
------------------------------------------------------------------------------
단어^^해석^^참고~~~
政府は、避難の支援に役立つ法整備を急がなくてはならない。
저부는, 피난의 지원에 도움이되는 법정비를 서둘러여한다.
정부 ; 政府・せいふ
피난 ; 避難・ひなん
지원 ; 支援・しえん
도움되다 ; 役立つ・やくだつ
서둘다 ; 急ぐ・いそぐ

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu일본어][voca6000][일본어특기생]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][N1JPT만점.고시일본어]열강중^^
N1,JPT,EJU만점,기술,소논문,본고사,일본대학원,고시일본어,에세이,관광[로컬]가이드 합격!
-------------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음 [시나공N1완벽대비]"1만부판매 초베스트셀러"[시나공JPT단어]mp3
-------------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사일본어종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000,일본대학원,문부성장학생,고시일본어,문법독해,문자어휘,에세이
...............................................................................................................................
2012年7月18日（水）付 /폭우방재/ 전문01로^^ 혹은 아래 주소 복사 검색~^^
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/30426
------------------------------------------------------------------------------
단어^^해석^^참고~~~
ところが、個人情報保護の過剰な意識が壁になり、
同じ自治体の役場内でも要援護者リストを共有し、活用することが進んでいない。
그런데, 개인정보보호의 과잉의식이 벽이 되어,
같은 자치체의 관청내에서도 요원호자리스트를 공유하고, 활용하는 것이 진행되지않고있다.
개인 ; 個人・こじん
정보보호 ; 情報・じょうほう
의식 ; 意識・いしき
벽 ; 壁・かべ
자치체 ; 自治体・じちたい
관청 ; 役場・やくば
공유 ; 共有・きょうゆう
활용 ; 活用・かつよう

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu일본어][voca6000][일본어특기생]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][N1JPT만점.고시일본어]열강중^^
N1,JPT,EJU만점,기술,소논문,본고사,일본대학원,고시일본어,에세이,관광[로컬]가이드 합격!
-------------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음 [시나공N1완벽대비]"1만부판매 초베스트셀러"[시나공JPT단어]mp3
-------------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사일본어종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000,일본대학원,문부성장학생,고시일본어,문법독해,문자어휘,에세이
...............................................................................................................................
2012年7月18日（水）付 /폭우방재/ 전문01로^^ 혹은 아래 주소 복사 검색~^^
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/30426
------------------------------------------------------------------------------
단어^^해석^^참고~~~
内閣府や消防庁による「災害時要援護者の避難支援ガイドライン」は、高齢者らの情報を日頃から知っておき、一人ひとりの具体的な支援計画をたてるよう市町村に求めている。
내각부나 소방청에 의한 "재해시 요원호자의 피난지원가이드라인"은, 고령자들의 정보를 평소부터
알아두어, 한사람 한사람의 구체적인 지원계획을 세우도록 시읍면에 요구하고있다.
내각부 ; 内閣府・ないかくふ
소방청 ; 消防庁・しょうぼうちょう
재해시 ; 災害時・さいがいじ
요원호자 ; 要援護者・ようえんごしゃ
피난지원 ; 非難支援・ひなんしえん
고령자 ; 高齢者・こうれいしゃ
정보 ; 情報・じょうほう
구체적 ; 具体的・ぐたいてき
요구하다 ; 求める・もとめる

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu일본어][voca6000][일본어특기생]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][N1JPT만점.고시일본어]열강중^^
N1,JPT,EJU만점,기술,소논문,본고사,일본대학원,고시일본어,에세이,관광[로컬]가이드 합격!
-------------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음 [시나공N1완벽대비]"1만부판매 초베스트셀러"[시나공JPT단어]mp3
-------------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사일본어종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000,일본대학원,문부성장학생,고시일본어,문법독해,문자어휘,에세이
...............................................................................................................................
2012年7月18日（水）付 /폭우방재/ 전문01로^^ 혹은 아래 주소 복사 검색~^^
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/30426
------------------------------------------------------------------------------
단어^^해석^^참고~~~
今回の豪雨でも、死者・行方不明者の半数以上が６５歳以上のお年寄りだった。
이번 호우에서도, 사망자.행방불명자의 반수이상이 65세이상의 어르신이였다.
반수 ; 半数。はんすう

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu일본어][voca6000][일본어특기생]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][N1JPT만점.고시일본어]열강중^^
N1,JPT,EJU만점,기술,소논문,본고사,일본대학원,고시일본어,에세이,관광[로컬]가이드 합격!
-------------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음 [시나공N1완벽대비]"1만부판매 초베스트셀러"[시나공JPT단어]mp3
-------------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사일본어종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000,일본대학원,문부성장학생,고시일본어,문법독해,문자어휘,에세이
...............................................................................................................................
2012年7月18日（水）付 /폭우방재/ 전문01로^^ 혹은 아래 주소 복사 검색~^^
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/30426
------------------------------------------------------------------------------
단어^^해석^^참고~~~
課題は、高齢者をはじめとする災害弱者に、どう避難してもらうかだ。
과제는, 고령자를 비롯한 재해약자에게, 어떻게 피난시킬까이다.
과제 ; 課題・かだい
고령자 ; 高齢者・こうれいしゃ
피난 ; 避難・ひなん

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu일본어][voca6000][일본어특기생]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][N1JPT만점.고시일본어]열강중^^
N1,JPT,EJU만점,기술,소논문,본고사,일본대학원,고시일본어,에세이,관광[로컬]가이드 합격!
-------------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음 [시나공N1완벽대비]"1만부판매 초베스트셀러"[시나공JPT단어]mp3
-------------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사일본어종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000,일본대학원,문부성장학생,고시일본어,문법독해,문자어휘,에세이
...............................................................................................................................
2012年7月18日（水）付 /폭우방재/ 전문01로^^ 혹은 아래 주소 복사 검색~^^
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/30426
------------------------------------------------------------------------------
단어^^해석^^참고~~~
いち早く避難指示や勧告が出されても、逃げられなくてはなんにもならない。
재빨리 피나지시나 권고가 나와도, 도망칠 수 없으면 아무것도 안된다.
피난지시 ; 避難指示・ひなんしじ
권고 ; 勧告・かんこく
도망치다 ; 逃げる・にげる

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu일본어][voca6000][일본어특기생]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][N1JPT만점.고시일본어]열강중^^
N1,JPT,EJU만점,기술,소논문,본고사,일본대학원,고시일본어,에세이,관광[로컬]가이드 합격!
-------------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음 [시나공N1완벽대비]"1만부판매 초베스트셀러"[시나공JPT단어]mp3
-------------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사일본어종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000,일본대학원,문부성장학생,고시일본어,문법독해,문자어휘,에세이
...............................................................................................................................
2012年7月18日（水）付 /폭우방재/ 전문01로^^ 혹은 아래 주소 복사 검색~^^
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/30426
------------------------------------------------------------------------------
단어^^해석^^참고~~~
使ったのは初めてだ。切迫感を伝えるのに役だったかもしれない。
その効果を検証し、今後に役立てたい。
사용한 건 처음이다. 절박감을 전하는데 도움이 되었을지도 모른다.
그 효과를 검증하여, 앞으로 도움이되게했으면한다.
효과 ; 効果・こうか
검증 ; 検証・けんしょう
앞으로 ; 今後・こんご
도움되게하다 ; 役立てる・やくだてる

작성자 이승대jsu일본어

검색^^[이승대샘][스즈메각코][아오보시카이][jsu일본어][voca6000][일본어특기생]
시사일본어학원종로[voca6000][jsu일본어특기자][N1JPT만점.고시일본어]열강중^^
N1,JPT,EJU만점,기술,소논문,본고사,일본대학원,고시일본어,에세이,관광[로컬]가이드 합격!
-------------------------------------------------------------------------------------
"합격의신" 이승대샘 지음 [시나공N1완벽대비]"1만부판매 초베스트셀러"[시나공JPT단어]mp3
-------------------------------------------------------------------------------------
신나는 토요스터디[스즈메각코]오후3;30~6;30시사일본어종로본관301호 아무나누구나 참가^^
N1N2,JPT,EJU만점,Voca6000,일본대학원,문부성장학생,고시일본어,문법독해,문자어휘,에세이
...............................................................................................................................
2012年7月18日（水）付 /폭우방재/ 전문01로^^ 혹은 아래 주소 복사 검색~^^
전문-> http://cafe.naver.com/aobosikai/30426
------------------------------------------------------------------------------
단어^^해석^^참고~~~
新たな表現は気象庁が先月、気象情報の伝え方として用意した。
새로운 표현은 기상청이 지난달, 기상정보의 전달법으로 준비했다.
새로운 ; 新たな・あらたな
표현 ; 表現・ひょうげん
정보 ; 情報・じょうほう
전달법 ; 伝え方・つたえかた

작성자 이승대jsu일본어