영어

〖한 단어 한 개념 - 끌어당기게 한다〗

끌어당기게 한다[끌다] The horse draws a cart. 그 말은 짐수레[cart]를 끈다.

끌어당기게 한다[다가가다] The train drew into the station. 기차는 역으로 다가갔다. 〖기차는 -자신을- 끌게 되었다/ 역으로〗

끌어당기게 한다[그리다] She drew a rabbit on the sketchbook. 그녀는 스케치북에 토끼를 그렸다. 〖연필이나, 붓을 끌어당기게 되므로 그리다.〗

작성자 영어통

〖한 단어 한 개념 - 흥분하게 한다.〗
흥분하게 한다[흥분시키다] Don’t excite yourself [=keep calm]. 침착해.

흥분하게 한다[일깨우다] The news excited envy in her. 그 소식이 그녀에게 질투심을 일으켰다. 〖그 소식이 흥분시켰다/ 질투심을〗

작성자 영어통

〖한 단어 한 개념 - 가져오게 한다.〗

● bring이 대상[목적어]을 ‘이미 와 있게’ 하는 동사여서 ‘와 있는’ 상태가 전제가 된 동작인 반면, fetch는 대상[목적어]을 말하는 사람에게 가져오게 하는 동작으로 ‘와 있는’ 상태를 전제로 하지 않고, ‘대상을 가져오는[데려오는] 동작’ 을 가리킨다는 점에서 bring과 다르다.

가져오게 한다[데려오다] She’s gone to fetch the kids from school. 그녀는 학교에 아이들을 데리러 갔다.

가져오게 한다[가져다주다] Could you fetch me my bag? 너 내 가방 가져다 줄 수 있겠니?

가져오게 한다[팔리다] This will fetch you much. 이것은 좋은 값에 팔릴 것이다.〖= This will fetch you much [money]. - 너에게 많은 돈을 가져다 줄 것이다.〗

작성자 영어통

찾아 확인하게 한다.

● find는 찾아 확인한 상태가 되게 한다. - find는 사전이나 문법서에 나와 있는 것처럼 단지 ‘발견하다, 찾다’에 그치는 동작이 아니다. 'Will you find me a good on-e?[내게 좋은 것을 찾아 주지 않겠습니까?]'에서 'you'는 'me'에게 'a good on-e'을 ‘찾아 준다.’ 곧 찾아서 'me'가 ‘확인한 상태로 되게 하는 동작’까지를 포함한다.

● find의 찾아 확인하게 하는 동작은 결과적으로 ‘공급’의 의미를 갖게 된다. - 'The male bird found food for its mate.[수컷 새는 암컷에게 먹을 것을 제공했다]'에서 'found' 는 ‘찾아 확인하게 했다’, 그 상황은 'for its mate'[암컷을 위해서]이므로 ‘암컷에게 확인시켰다’는 뜻이 된다. ‘암컷이 찾아 확인’하려면, 'food'가 눈앞에 있도록 ‘제공’해야 하므로, 우리말로 ‘제공했다’라는 해석이 가능하게 된다.

찾아 확인하게 한다[

작성자 영어통

〖한 단어 한 개념 - 싫어하게 한다.〗
싫어하게 한다[싫어하다] I hate washing the dishes. 나는 설거지하기 싫다.

싫어하게 한다[싫어하다] I hate to see you unhappy. 나는 네가 불행한 것을 보기 싫어.

n.싫어하는 것[미움] love and hate 사랑과 증오

작성자 영어통

〖한 단어 한 개념 - 대상이 일방적으로 전하게 한다. [결과 듣게 된다] 〗

● hear는 ‘대상이 일방적으로 전하게 한다.’ [그 결과 듣게 된다]. - 'I heard a funny noise.[나는 이상한 소리를 들었다.]'에서 'a funny noise'는 'hear'의 직접 대상이며, 'I'에게 ‘일방적으로 전하게 한’ 주체이다. 'Hear you me.[내 말 들어]'에서 'you'는 'me'가 ‘일방적으로 전하게’ 한 것을 수용한 ‘수용자’이다. 명령문이므로 'me'가 일방적으로 전하게 한 것을 'you'가 수용해야 한다는 의미가 된다. 'Can you hear me better?[더 잘 들립니까?]'에서 'me'는 주어 'you'에게 일방적으로 전한 주체이다. 즉 주어 'you'는 대상 'me'로 하여금 ‘일방적으로 전달하게 해, 듣게 된다.

● hear는 전달받는 상대방의 상태와 관계없는 ‘일방적 전달’이다. - 즉 전달받는 상대방이 관심이 있는지 없는지, 의식적인지 무의식적인지

작성자 영어통

〖한 단어 한 개념 - 돈 주고 사용하게 한다.〗
돈 주고 사용하게 한다.[고용하다] They hired a clerk three years ago.
돈 주고 사용하게 한다.[임대하다] They hired a motorcar by the hour.

작성자 영어통

〖한 단어 한 개념 - 정보 요청하게 한다.〗

● inquire는 정보를 원한다. - 'I inquired the way to the station.[나는 역으로 가는 길을 물어 보았다]'에서 'I'는 'the way to the station'에 관한 정보가 자신에게 주어지길 원한다.

● inquire는 원하는 정보를 요청한다. [주어지길 원한다.] - 'The police are inquiring into the motive for the crime.[경찰은 범행 동기를 조사하고 있다.]'에서 'The police'는 정보를 요청하게 된다. 이러한 동작을 우리말로는 ‘조사하다’라고 옮긴다.

정보 요청하게 한다[묻다] She inquired his age. 그녀는 그의 나이를 물었다.〖그의 나이에 관한 정보를 요청하게 되었다.〗

정보 요청하게 한다[조사하다] The police are inquiring into the matter. 경찰은 그 문제[matter]를 조사하기로 했다. 〖정보를 요청하게 되었다. - 조사하다.〗

작성자 영어통

〖한 단어 한 개념 - 우기게 한다.〗

우기게 한다[고집하다] I didn't really want to go but he insisted. 나는 정말 가고 싶지 않았지만 그가 고집했다.

우기게 한다[주장하다] He insists that she come. 그는 그녀가 와야 한다고 주장한다.

작성자 영어통