일본어

소문은 믿을 바 못된다

작성자 이승대jsu일본어

人酒を飲む、酒酒を飲む、酒人を飲む

작성자 이승대jsu일본어

아침 일찍 일어나면 무엇이든 이익이 있다. =朝起あさおきは三文の徳.

작성자 이승대jsu일본어

꽃보다 경단
경단 ; 팥죽속의 새알

작성자 이승대jsu일본어

군계일학
鶴の一声・つるのひとこえ
유력자,권력자의 한마디
예]
社長の鶴の一声で決まる・しゃちょうのつるのひとこえできまる
사장의 한 마디로 결정되다

작성자 이승대jsu일본어

매 ; 鷹・たか
鳶が鷹を生む・とびがたかをうむ
솔개가 매를 낳다, 개천에서 용나다

작성자 이승대jsu일본어

유사어
藪から棒・やぶからぼう
덤불에서 막대

작성자 이승대jsu일본어

割れ鍋に綴じ蓋・われなべにとじぶた
깨진 냄비에 꿰맨 뚜껑 = 짚신도 제짝

작성자 이승대jsu일본어

猫・ねこ；고양이[묘]관련문형
손바닥만한 땅
猫の額ほどの土地・ねこのひたいほどのつち
猫舌・ねこじた；고양이 혀
뜨거운 것을 잘 못 먹는 사람

작성자 이승대jsu일본어