일본어

お互い様
ご無沙汰[ぶさた]はお互[たが]い様[さま]です。
소식전하지 못한 건 피차 매일반입니다.

작성자 이승대jsu일본어

읽기
でるくいはうたれる

작성자 이승대jsu일본어

읽기
たにんよりみうち

작성자 이승대jsu일본어

굴뚝
煙突・えんとつ

작성자 이승대jsu일본어

읽기
飼い犬に手を噛まれる
かいいぬにてをかまれる

작성자 이승대jsu일본어

東男に京女
昔[むかし]から東男[あずまおとこ]に京女[きょうおんな]というんです。
예로부터 남남북녀라 합니다.

작성자 이승대jsu일본어

節穴
目[め]はついてる、君[きみ]の目[め]は節穴[ふしあな]か。
눈은 붙어 있니, 네 눈은 동태눈이냐.

작성자 이승대jsu일본어

猫糞・ねこばば；습득물을 슬쩍함
万引き・まんびき；계산하지앟고 슬쩍

작성자 이승대jsu일본어

소잃고 외양간 고치기
泥縄式・どろなわしき

작성자 이승대jsu일본어